идентификационный код испытания/исследования

Если порядок перечисления "номеров" именно такой, как вы говорите, то получается все довольно логично:
1) номер/код пациента = рандомизационный = идентификационный
2) номер/код исследовательского центра
3) номер/код испытания/исследования

FAVEA - GOST R 52249-2004 - ГОСТ Р 52249-2004
...h) код клинического исследования, позволяющий идентифицировать исследовательский центр и исследователя;
... распространение, обращение и хранение) с любым кодом рандомизации, используемым для упакованных лекарственных средств для клинических исследований.
www.favea.ru/gmp13.htm

Еще версия: номер заявки [на киническое испытание]



--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs 25 mins (2005-06-03 07:06:48 GMT)
--------------------------------------------------

Сорри, кЛиническое

Анна, но ведь если препарат уже фасуется/раздается больным, но вариант с \"заявкой\" отпадает. Это означает, что исследование/испытание уже идет. Поэтому номера/коды пациента, центра, испытания, перечисленные именно в такой последовательности, представляются мне вполне логичными. Можно, конечно, еще и у заказчика спросить :)