Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
backpedaling
Spanish translation:
dar marcha atrás/volver hacia atrás
Added to glossary by
Chutzpahtic (X)
May 27, 2005 12:15
18 yrs ago
2 viewers *
English term
backpedaling
English to Spanish
Art/Literary
Sports / Fitness / Recreation
tenis
Se trata de un artículo sobre la necesidad de hacer calentamientos y estiramientos antes del deporte y luego como dejar enfriar los músculos. Dan una rutina para iniciar la actividad física:
"Start the warm-up by moving around to increase blood flow, try calisthenics or jogging around the court, then try backpedaling away from the initial point and shuffling steps"
Gracias de nuevo
"Start the warm-up by moving around to increase blood flow, try calisthenics or jogging around the court, then try backpedaling away from the initial point and shuffling steps"
Gracias de nuevo
Proposed translations
(Spanish)
4 +5 | dar marcha atrás/volver hacia atrás | Chutzpahtic (X) |
4 +1 | desplazarse hacia atrás | Roberto Hall |
Proposed translations
+5
31 mins
Selected
dar marcha atrás/volver hacia atrás
para alejarse del principio.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
+1
2 hrs
Something went wrong...