I think it means that it will take a long time to cure these diseases, or that they will be suffered for a long time.

I hope it helps

--------------------------------------------------
Note added at 2005-04-13 15:29:41 (GMT) [[utf-8]]
--------------------------------------------------

Mujeres: Lista de Verificacion para su Chequeo Medico... y de progestágeno combinadas, después de la menopausia para evitar enfermedades a largo plazo, representa un riesgo mayor que los beneficios que ofrece. ...
www.stayinginshape.com/ 3chsbuffalo/libv_espanol/p53sg.shtml - 43k - En caché - Páginas similares


Mujeres: Lista de Verificacion para su Chequeo Medico... después de la menopausia para evitar enfermedades a largo plazo, ... Adult Day Care, Affinity Health Institute, Cancer Center, Critical Care ...
www.stayinginshape.com/4union/libv_espanol/p53sg.shtml - 19k - En caché - Páginas similares


Instituto Nacional de Ecología... cardiopulmonares o provocando malestares y enfermedades a largo plazo. ... Health Effects of Passive Smoking: Lung Cancer and Other Disorders. ...
www.ine.gob.mx/dgicurg/calaire/ temas_interes/intramuros.html - 19k - 11 Abr 2005 - En caché - Páginas similares


Important Information About Hepatitis B, Hepatitis B Vaccine, and ...... También pueden sufrir de enfermedades a largo plazo del hígado, ... tienen mucho más probabilidad que otras personas de desarrollar cancer del higado. ...
uuhsc.utah.edu/pated/handouts/handout.cfm?id=1048 - 17k - En caché - Páginas similares


DML (DiadelaMujerLatina.org)American Cancer Society ... después de la menopausia para evitar enfermedades a largo plazo, representa un riesgo mayor que los beneficios que ofrece. ...
www.diadelamujerlatina.org/ index.cfm?fuseaction=home.buenasalud - 22k - En caché - Páginas similares


EPA AIRE - Los Niños Crecen Mejor en Ambientes Saludables... los pesticidas pueden causar una variedad de daños como el cancer, ... El asma es la causa principal de enfermedades a largo plazo en los niños. ...
www.epa.gov/air/espanol/donde_ud_vive/ninogrow.html - 32k - En caché - Páginas similares


Los problemas que afectan a las mujeres... However, x-rays might be less effective in detecting cancer in its early ... en la prevención de enfermedades a largo plazo al momento es disputable y ...
www.betterhealth.vic.gov.au/bhcv2/BHCLang.nsf/ 0/A10BA35003595DA44A256B640083BD5C?OpenDocument - 68k - En caché - Páginas similares


III. LAS TOXINAS AMBIENTALES Y LA GENÉTICA... Cancer pulmonar, mutagénico. Níquel. Carcinoma nasal, mutagénico. ... no sólo por la aparición de enfermedades a largo plazo, sino por la repercusión ...
omega.ilce.edu.mx:3000/sites/ ciencia/volumen3/ciencia3/124/htm/sec_7.htm - 97k - En caché - Páginas similares

sug.

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-04-13 15:26:30 GMT)
--------------------------------------------------

chron·ic (krnk) KEY

ADJECTIVE:

Of long duration; continuing: chronic money problems.
Lasting for a long period of time or marked by frequent recurrence, as certain diseases: chronic colitis.
Subject to a habit or pattern of behavior for a long time: a chronic liar.

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-04-13 15:28:38 GMT)
--------------------------------------------------

Usually, chronic conditions are referred to asthma, ongoing sinus, osteo, certain cardiovascular deseases, etc.

-

I think you are right, in this contect, condición is not the happiest translation. An option could be "afección".

Por lo menos asi se dice en España aunque también puedes utilizar enfermedad crónica pero implica que no hay solución mientras que la larga duración puede tener cura a largo plazo o no