Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ayudante de estilista
Romanian translation:
asistent stilist
Added to glossary by
C.Roman (X)
Nov 10, 2007 17:22
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
ayudante de estilista
Spanish to Romanian
Other
Cosmetics, Beauty
Nu este vorba de ucenic, ci de un post concret într-un salon de coafură.
Se spune cumva "asistent al stilistului? "Personal auxiliar"?
Se spune cumva "asistent al stilistului? "Personal auxiliar"?
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | asistent stilist |
Nicolae Zarna
|
Proposed translations
+1
33 mins
Nicolae Zarna
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
¡Estoy aquí para apoyarte!
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian
Related KudoZ points
:
4
Selected
asistent stilist
Se foloseşte asistent stilist.
http://www.ejobs.ro/job_titles/titlu_a_89.html
Nu prea este utilizat în general cuvântul "auxiliar" cel puţin nu este atât de răspândit ca în Spania, atunci când este vorba de profesii.
http://www.ejobs.ro/job_titles/titlu_a_89.html
Nu prea este utilizat în general cuvântul "auxiliar" cel puţin nu este atât de răspândit ca în Spania, atunci când este vorba de profesii.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...