This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
deplasare pe mare
electromecanic locomotive
Jun 19, 2008 15:42
16 yrs ago
Romanian term

biata asamblata

Romanian to English Tech/Engineering Other comes from an invoice
orice sugestie, e binevenita

Discussion

Liviu-Lee Roth Jun 20, 2008:
dacă e biela asamblata, s-ar traduce installed(mounted) connecting rod
Maria Diaconu Jun 19, 2008:
E o sugestie. Pare logică. Cât despre traducere... las pe alţii.
Andreea Bostan (asker) Jun 19, 2008:
e scris de mana... e foarte posibil sa fie assa
Maria Diaconu Jun 19, 2008:
E scris de mână? Poate "bielă asamblată"?
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search