Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
instalatie de racordare
English translation:
(electrical / power) service connection
Added to glossary by
mihaela.
Dec 23, 2009 15:51
14 yrs ago
14 viewers *
Romanian term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
instalatie de racordare
Romanian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
aviz tehnic de racordare
Se va detalia modul de rezolvare a interfetei ... - retea electrica ..., sub aspectele exploatarea si intretinerea instalatiilor de racordare si de utilizare.
Proposed translations
(English)
| 5 +9 | (electrical / power) service connection |
mihaela.
|
| 4 | connection installation |
MMUK (X)
|
Change log
May 11, 2010 17:03: mihaela. Created KOG entry
Proposed translations
+9
1 hr
Selected
(electrical / power) service connection
Your homes’ electricity starts with the electrical service connection. This is where the electric company connects their wires to your homes’ feeder wires that attach to the meter on your home or power pole ...
http://electrical.about.com/od/electricalbasics/ss/electbasi...
Requirements for Electrical Service Connection (pdf.):
http://www.seattle.gov/light/contractors/RESC/resc.pdf
http://electrical.about.com/od/electricalbasics/ss/electbasi...
Requirements for Electrical Service Connection (pdf.):
http://www.seattle.gov/light/contractors/RESC/resc.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
51 mins
connection installation
www.dipra.org/pdf/directServiceDIPvsPoly.pdf
www.gujaratgas.com/gujaratgas/website/content.aspx?...
www.freepatentsonline.com/4719334.html
www.gujaratgas.com/gujaratgas/website/content.aspx?...
www.freepatentsonline.com/4719334.html
Peer comment(s):
| neutral |
mihaela.
: ... sorry dar "instalaltion" se refera la instala-rea si nu la instala-tia... => instalarea conexiunii ...
49 mins
|
Something went wrong...