Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
vultos
English translation:
figures / influential persons
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-09-04 13:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 31, 2014 23:24
10 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
vultos
Portuguese to English
Art/Literary
Media / Multimedia
faculdade de cinema
Arte, indústria e realização cinematográfica, compreendendo estudo da linguagem e realização do filme, gêneros, elementos, problemas, vultos e conquistas, desde a idealização atéexibição.
Proposed translations
(English)
4 | figures / influential persons | Vitor Pinteus |
Proposed translations
14 mins
Selected
figures / influential persons
Julgo que este "vultos" refere-se a "pessoas/figuras notáveis/ importantes/ influentes" ou "pessoas de vulto".
Netse caso, julgue uma tradução possível é "figures".
vd links
1. http://www.infopedia.pt/lingua-portuguesa/vulto
2. http://www.thefreedictionary.com/figure
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-01 00:55:58 GMT)
--------------------------------------------------
Correção: Neste caso, julgo que uma tradução possível é "figures".
Netse caso, julgue uma tradução possível é "figures".
vd links
1. http://www.infopedia.pt/lingua-portuguesa/vulto
2. http://www.thefreedictionary.com/figure
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-01 00:55:58 GMT)
--------------------------------------------------
Correção: Neste caso, julgo que uma tradução possível é "figures".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...