Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
carregar noções variadas entre si
English translation:
represent several different concepts
Added to glossary by
zabrowa
Apr 27, 2014 15:49
10 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
carregar noções variadas entre si
Portuguese to English
Social Sciences
Linguistics
OS nomes podem carregar noções variadas entre si, a depender da semântica de sua raiz.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | bear several different concepts |
Mario Freitas
|
| 3 | carry with them diverse notions |
Paul Brown
|
Change log
Apr 27, 2014 15:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
1 hr
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
35
Selected
bear several different concepts
Suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
31 mins
Paul Brown
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
ES/PT > Native English Translations
Native in: English
Works in: Portuguese to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
10
carry with them diverse notions
or could simply be 'varied'
Something went wrong...