Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
kołowrotowy
English translation:
winch operator
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Sep 10, 2021 14:41
3 yrs ago
10 viewers *
Polish term
kołowrotowy
Polish to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
świadectwo ukończenia szkolenia
Liczba godzin, kurs plus pieczęci i podpisy
Nic więcej nie mam
Macie jakieś pomysły?
Liczba godzin, kurs plus pieczęci i podpisy
Nic więcej nie mam
Macie jakieś pomysły?
Proposed translations
(English)
3 +1 | winch operator | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
May 17, 2022 17:44: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
36 mins
Selected
winch operator
Osoba obsługująca kołowrót.
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2021-09-10 15:19:18 GMT)
--------------------------------------------------
9. Transport linowo-kolowrotowy
Rodzaje i zakres ekspioatacji transportu iinowo-kolowrotowego. Podzial
kolowroldw. Bkidowa i zasada dzialania kolowrolu. Schema1 kinematycmy
kolowrotu jedno i dwubgbnowego. Obsiuga, konserwacja i przepisy bhp przy
obsludze kolowrotow pochylnianych. Urzqdzenia ochronne na drogach pochylych
Budowa. zasada dzialania i zakres stosowania kolowrotow bezpieczenstwa. Dane
techniczne kolowrolow. Budowa, zakres stosowania i zasada dzialania kolejek
linowych i szynowych. Urzqdzenia napgdzajqce i zabezpieczajqce Wady i zalety
kolejek. Przepisy bhp przy obsludze kolejek, ich wady i zalety. Dane techniczne
kolejek szynowych
Y!iliag_ai%a-
- okreSliC zakres stosowania transpoilu linowo-kolowrolowego,
- wyjasnic budowe, zasadq dzialania i pracy kolowrotow,
.. scliarakteryzowac zgodnie z zasadami bhp, warunki bezpiecznej obslugl i
konserwacji kolowrot6w,
-- wyjasnic zasade pracy urzqdzeri oclironnycli na drogacii pocliylycli,
- scharakleryzowac glowne parametry techniczne kolowrotow,
-- objaSnil budowe, zasadp dzialania i pracy oraz zakres stosowania kolejek
szynowycli i linowych,
-- wyjaSnic zasade dzialania podzespol6w kolejek oraz zasade pracy
urrqdzeri zabezpieczajqcych wozki kolcjek,
-- rozroinit napgdy 2 linq oiwarlq i zarnknigta.
- scharakteryzowac dane techniczne kolejek,
-- wyrnienii wady i zaiety kolejek,
-- wyjastiit zasady blip przy obsludze kolejki
https://pliki.ore.edu.pl/programy/przedmiotowe/Technik_gorni...[15]_1998_03_10.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2021-09-10 15:19:18 GMT)
--------------------------------------------------
9. Transport linowo-kolowrotowy
Rodzaje i zakres ekspioatacji transportu iinowo-kolowrotowego. Podzial
kolowroldw. Bkidowa i zasada dzialania kolowrolu. Schema1 kinematycmy
kolowrotu jedno i dwubgbnowego. Obsiuga, konserwacja i przepisy bhp przy
obsludze kolowrotow pochylnianych. Urzqdzenia ochronne na drogach pochylych
Budowa. zasada dzialania i zakres stosowania kolowrotow bezpieczenstwa. Dane
techniczne kolowrolow. Budowa, zakres stosowania i zasada dzialania kolejek
linowych i szynowych. Urzqdzenia napgdzajqce i zabezpieczajqce Wady i zalety
kolejek. Przepisy bhp przy obsludze kolejek, ich wady i zalety. Dane techniczne
kolejek szynowych
Y!iliag_ai%a-
- okreSliC zakres stosowania transpoilu linowo-kolowrolowego,
- wyjasnic budowe, zasadq dzialania i pracy kolowrotow,
.. scliarakteryzowac zgodnie z zasadami bhp, warunki bezpiecznej obslugl i
konserwacji kolowrot6w,
-- wyjasnic zasade pracy urzqdzeri oclironnycli na drogacii pocliylycli,
- scharakleryzowac glowne parametry techniczne kolowrotow,
-- objaSnil budowe, zasadp dzialania i pracy oraz zakres stosowania kolejek
szynowycli i linowych,
-- wyjaSnic zasade dzialania podzespol6w kolejek oraz zasade pracy
urrqdzeri zabezpieczajqcych wozki kolcjek,
-- rozroinit napgdy 2 linq oiwarlq i zarnknigta.
- scharakteryzowac dane techniczne kolejek,
-- wyrnienii wady i zaiety kolejek,
-- wyjastiit zasady blip przy obsludze kolejki
https://pliki.ore.edu.pl/programy/przedmiotowe/Technik_gorni...[15]_1998_03_10.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Discussion