Jun 21, 2011 22:19
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Technical translations EN-PL; PL-EN
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
odstawienie (kabin)
Polish to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Kopalnie
Opis torów kolejki zębatej w kopalni. Chodzi o zwrot odstawienie. Chcę uzyć setting aside lub put aside. Moze jest jakiś bardziej fachowy zwrot..
Tor nr 4 stanowi dworzec osobowy na powierzchni.
Służy do wsiadania i wysiadania załogi oraz umożliwia >>odstawienie
Tor nr 4 stanowi dworzec osobowy na powierzchni.
Służy do wsiadania i wysiadania załogi oraz umożliwia >>odstawienie
Proposed translations
(English)
| 3 | side-tracked |
Bartosz Orlik
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
side-tracked
niekoniecznie w kopalni, ale dlaczego nie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo"
Something went wrong...