Glossary entry

Malay term or phrase:

kaki saya terseliuh

English translation:

I sprained my ankle

Added to glossary by Kardi Kho
Aug 4, 2004 09:14
20 yrs ago
Malay term

kaki saya terseliuh

Non-PRO Malay to English Other Other
trans plz..tq
Proposed translations (English)
3 +2 I sprained my ankle
5 my ankle sprained

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

I sprained my ankle

I sprained my ankle.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 20 mins (2004-08-04 10:35:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Asker: Does sprained means terseliuh? Yes
Peer comment(s):

agree Ramona Ali : .
10 mins
Thanks, Ramona.
agree Noorsalhanim Che Jamel : but 'ankle' would specifically refer to 'pergelangan kaki'.
51 mins
Exactly. Thanks, hanim.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Does sprained means terseliuh?"
19 hrs

my ankle sprained

I cannot be I sprained my ankle because it show something had been done. It should be my ankle sprained - to show the conditions
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search