This question was closed without grading. Reason: Errant question
Apr 25, 2010 10:54
14 yrs ago
Japanese term

いつしかに

Japanese to English Art/Literary Poetry & Literature
いつしかに
Proposed translations (English)
2 someday, fleetingly

Proposed translations

1 day 17 hrs

someday, fleetingly

いつしか means some variations on the above, but it is not used with に. Could you provide some context?
Note from asker:
it's actually in the context of a poem, i've closed this thread and reposted it with the poem elsewhere on proz... can't find it atm tho
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search