Aug 26, 2007 01:15
17 yrs ago
Japanese term
係合ピン
Japanese to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
inverter circuit
第１のマスター磁気ディスク（XXX）をチャッキング機構（XXX）にチャッキングさせ、係合ピン（XXX）が所定の位置になるまで回転させた後、調整機構（XXX）により第１の支持部（XXX）の磁気ディスク保持面（XXX）上に設置し同定する。
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | alignment pin |
Yuki Okada
|
Proposed translations
+1
1 hr
Yuki Okada
Canada
Canada
Native in Japanese
Specializes in field
Canada
Engineering translator
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Related KudoZ points
:
369
Selected
alignment pin
There may be a more appropriate expression for this, but I think this is a pin to indicate how you should align two parts. Probably there is a degree of freedom in terms of rotation when two parts meet. But there is only one angle that you should put these two parts together. This is indicated by this alignment pin.
Does this make sense?
Does this make sense?
Note from asker:
| Yes, thank you. I will wait a little longer for more input |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...