Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
nave vacante
Spagnolo translation:
buque en lastre
Added to glossary by
Armando Tavano
Apr 23, 2007 20:53
17 yrs ago
Italiano term
Cile
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, Da Francese a Italiano
nave vacante
Da Italiano a Spagnolo
Altro
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
ships
semplicemente "nave vacante", dentro della descrizine dei carichi si trova: nave scarica e asciutta e poi nave vacante.....con le rispettive tonnellate
Proposed translations
(Spagnolo)
| 4 +1 | buque en lastre |
Armando Tavano
|
Proposed translations
+1
2 ore
Armando Tavano
Repubblica Dominicana
Repubblica Dominicana
Native in Italiano
Repubblica Dominicana
Related KudoZ points
:
4
Selected
buque en lastre
En lastre: Buque listo para navegar sin la carga o pasaje.
http://www.tocafondo.com/cursos.htm
http://wpage.unina.it/miranda/Corsi/Geometria/Corso_2006/Lez...
http://www.tocafondo.com/cursos.htm
http://wpage.unina.it/miranda/Corsi/Geometria/Corso_2006/Lez...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "GRAZIE ARMANDO..."
Something went wrong...