Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
porte pedonali ad anta
English translation:
pedestrian panel door
Added to glossary by
GAR
Jul 6, 2004 15:22
20 yrs ago
2 viewers *
Italian term
porte pedonali ad anta
Italian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
system for noise correction
I found in the glossaries "porte ad anta > panel door" but "pedonali"??
many thanks
many thanks
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | pedestrian swing door |
Vittorio Preite
|
Proposed translations
+1
56 mins
Vittorio Preite
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Specializes in field
United Kingdom
Two cultures. One life
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
96
Selected
pedestrian swing door
pedestrian swing doors, 2 o più; sempre che si tratti di porte, presumibilmente incernierate. penso di si.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank u very much for your help!! but I will go for "pedestrian panel door""
Discussion
If I had to translate "porte pedonali a doppia anta", how could I translate?
Many, many... many thanks