Entiendo que KH es en este caso una abreviatura de "Kraftfahrzeughaftpflicht", según el Eurodicautom.

Partiendo de ahí, diría que la traducción es la siguiente:
"Las/esas partidas de la factura no tienen por qué ser compensadas por la responsabilidad civil principal del vehículo".

Espero que esto sea de utilidad!