Dec 1, 2009 20:37
14 yrs ago
3 viewers *
German term
abfallen
German to Polish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
urządzenia ppoż.
Urządzenie do recyklingu elektroodpadów:
(..)
Beobachten Sie jetzt die Messwerte am Gaswarngerät im Schaltschrankraum
Ergebnis:
Der Messwert des Sensors „Halle“ sollte stetig abfallen
Achtung: Sollte der Messwert am Detektor „Halle“ > 80% steigen, besteht erhebliche Explosionsgefahr! Verlassen Sie die Halle über eine ausreichende Zeit und messen Sie regelmäßig die Konzentration mittels einem mobilen Explosimeter.
(..)
Beobachten Sie jetzt die Messwerte am Gaswarngerät im Schaltschrankraum
Ergebnis:
Der Messwert des Sensors „Halle“ sollte stetig abfallen
Achtung: Sollte der Messwert am Detektor „Halle“ > 80% steigen, besteht erhebliche Explosionsgefahr! Verlassen Sie die Halle über eine ausreichende Zeit und messen Sie regelmäßig die Konzentration mittels einem mobilen Explosimeter.
Proposed translations
(Polish)
4 +2 | opadać, maleć, zmniejszać się | Andrzej Mierzejewski |
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
opadać, maleć, zmniejszać się
IMO po prostu, do wyboru 3 możliwości.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję "
Something went wrong...