Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Jochträgerscheibe
Polish translation:
tarcza deskowania (z dźwigarami jarzmowymi)
Added to glossary by
Dariusz Rabus
Mar 1, 2011 07:14
13 yrs ago
1 viewer *
German term
Jochträgerscheibe
German to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
rusztowania
Eingesetzt wurden ausschließlich Jochträger mit einer Länge von 4,50 m. Pro Jochträgerscheibe wurden neun Lastrahmenstützen eingesetzt, jede mit einer Tragfähigkeit von bis zu 210 kN. Die Lastrahmen hatten je nach Bedarf eine Länge von 100 cm, 150 cm und 200 cm und wurden mit Spindeln auf die exakte Höhe justiert.
Proposed translations
(Polish)
4 | tarcza deskowania (z dźwigarami jarzmowymi) |
Dariusz Rabus
![]() |
Change log
Mar 7, 2011 10:32: Dariusz Rabus Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
tarcza deskowania (z dźwigarami jarzmowymi)
Najpierw trzeba zobaczyć co to są te Lastrahmenstützen.
http://www.harsco-i.nl/DownloadFiles/PDF/Zwaarlaststempel_d_...
Na nich oparta jest tarcza deskowania.
Jochträger - dźwigary jarzmowe np. tutaj:
http://www.ikb.poznan.pl/tomasz.wiatr/D R/ST/DD/DOKA_Dokafle...
http://www.harsco-i.nl/DownloadFiles/PDF/Zwaarlaststempel_d_...
Na nich oparta jest tarcza deskowania.
Jochträger - dźwigary jarzmowe np. tutaj:
http://www.ikb.poznan.pl/tomasz.wiatr/D R/ST/DD/DOKA_Dokafle...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DZiękuję"
Something went wrong...