Jun 3, 2021 12:29
3 yrs ago
40 viewers *
German term
Namensbest.
German to French
Other
Other
Bonjour,
à quoi correspond cette abréviation ?
Contexte :
Führerscheinwesen/Fahrerlaubnisse
Karteikartenauskunft
- gilt nicht als Fahrerlaubnis -
Anlagen:
"Familienname
Vorname
***Namensbest.***
Anschrift "
Merci !
à quoi correspond cette abréviation ?
Contexte :
Führerscheinwesen/Fahrerlaubnisse
Karteikartenauskunft
- gilt nicht als Fahrerlaubnis -
Anlagen:
"Familienname
Vorname
***Namensbest.***
Anschrift "
Merci !
Proposed translations
(French)
4 -1 | Particule | JACQUES LHOMME |
Proposed translations
-1
4 hrs
Particule
Namensbestandteil pourrait se traduire par particule.
Cordialement
Cordialement
Peer comment(s):
disagree |
Laetitia ZUMSTEIN
: Ici, l'abréviation est pour Namenbestimming (détermination du nom)
174 days
|
Discussion
Il peut s'agir également d'une particule, d'un surnom, etc... Donc la proposition d'Andrea me paraît convenir. Merci
Ein Namensbestandteil ist z.B ein Adelstitel.
https://www.protokoll-inland.de/Webs/PI/DE/anschriften-anred...