This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Auszugsdruckkz
GELDHDL
Sep 12, 2015 18:48
9 yrs ago
German term

Abschlusskz

German to English Bus/Financial Finance (general) Austrian Bank Statement
Hello
I am translating an Austrian Bank statement. the above is one of the headings. I believe it is something to do with financial statement but what does the kr at the end mean. It is preceded by Auszugsdruckkz: 01 and followed by 2 KREDITS
All help appreciated
KR
Gail
References
Abschlusskennzeichen in SAP

Discussion

Susanne Rindlisbacher Sep 12, 2015:
kz steht häufig für Kennzeichen

Reference comments

12 hrs
Reference:

Abschlusskennzeichen in SAP

Abschlusskennzeichen
Dieses Merkmal gibt an, ob die Bearbeitung des Garantieantrags abgeschlossen wurde.
http://help.sap.com/saphelp_srm40/helpdata/de/05/53813e77d46...



Claim Completion Flag
This characteristic specifies whether warranty claim processing has been completed or not.
http://help.sap.com/saphelp_srm40/helpdata/en/05/53813e77d46...

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2015-09-13 07:05:15 GMT)
--------------------------------------------------

Abschlusskennzeichen completion indicator
http://www.rostelecom.de/dict/index.php?l1=de&l2=en&de=&en=&...
Peer comments on this reference comment:
agree BrigitteHilgner : Evtl. auch "Kennziffer" (es kommt auf den Zusammenhang an).
4 mins
agree John Fenz
10 hrs
agree Daniel Arnold (X) : another option is "Kennzahl", same as the other options offered
1 day 27 mins
agree Helmut Barz : I agree, this is either Kennzeichen or Kennziffer/zahl.
1 day 6 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search