Jun 25, 2007 22:19
17 yrs ago
8 viewers *
German term
LZ
German to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
type of information
Any idea what this abbreviation stands for? Context: it's in a reply to a survey asking what company employees would like in an intranet: "direkter Zugriff auf aktualisierte Daten (LZ, Präsentationen etc. ..)"
Proposed translations
(English)
2 | Leistungszahlen | jccantrell |
3 | bonus | Alexander Schleber (X) |
3 | performance code | Alexander Schleber (X) |
Change log
Jun 26, 2007 16:00: Marcus Malabad changed "Term asked" from "LZ (abbreviation)" to "LZ"
Proposed translations
56 mins
German term (edited):
LZ (abbreviation)
Selected
Leistungszahlen
performance figures? (output figures if it were technical, but it does not look like that)
Hey, it is as good a guess as any, given the context.
Hey, it is as good a guess as any, given the context.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I used "performance", and I think it refers to the company, not hospitals in this case. Thanks to you and Alexander."
7 hrs
German term (edited):
LZ (abbreviation)
bonus
LZ = Leistungszulage
One of many possibilities depending on context.
See: http://abkuerzungen.woxikon.de/abkuerzung/lz.php
One of many possibilities depending on context.
See: http://abkuerzungen.woxikon.de/abkuerzung/lz.php
10 hrs
German term (edited):
LZ (abbreviation)
performance code
LZ = Leistungszeichen
Frequently used with different services provided by Gwerman hospitals.
Search Google for LZ + Leistungszeichen
Frequently used with different services provided by Gwerman hospitals.
Search Google for LZ + Leistungszeichen
Discussion