French to German Bus/Financial Human Resources

Liebe Kollegen,

in einer Aufzählung zum Thema Personal für Due Diligence:

Engagements sociaux (indemnités de fin de carrière, médailles du travail, etc.)

Den Begriff gibt es ja in F sehr oft, aber handelt es sich um "soziales Engagement" des Unternehmens oder "Verpflichtigungen des Unternehmens". Die Wortsinne von social und engagement gehen ja in die zwei Richtungen.


DiV

Noe


Hier ein Beispiel aus dem Netz:

http://www.mederic.com/fr/ens/entreprises/solutions/ifc.jhtm...