Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
sous machine
English translation:
under monitoring
Added to glossary by
Drmanu49
Apr 3, 2013 07:37
11 yrs ago
French term
Retired as of Jan 2019!
Native in: English
Works in: German to English, French to English
sous machine
French to English
Medical
Medical: Instruments
"Les patients inclus dans l’étude étaient tous en état stable. Les réglages machines ont été contrôlés avec une titration systématique polygraphique *sous machine* durant le premier mois pour corriger d’éventuels asynchronismes ventilatoires."
"manual settings"?
TIA for your help.
"manual settings"?
TIA for your help.
Proposed translations
(English)
| 3 | under monitoring |
Drmanu49
|
Change log
Apr 10, 2013 09:21: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Selected
under monitoring
or under ventilatory assistancer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks"
Something went wrong...