Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
cas d'emploi
English translation:
use cases/situations
Added to glossary by
Stephanie Mitchel
Sep 15, 2004 20:12
19 yrs ago
4 viewers *
French term
United States
cas d'emploi
French to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
software user guide
In a description of telecom software features, this is a heading:
"Principe de base et cas d'emploi général"
"Principe de base et cas d'emploi général"
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | use cases/situations |
Michel A.
|
| 5 +4 | general use case |
Johanne Bouthillier
|
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
use cases/situations
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "yes - more specific, pertaining to situations studied"
+4
1 hr
Johanne Bouthillier
Canada
Canada
Native in French
Canada
English to Canadian French translator
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: English to French
general use case
general is key here as in general use
Peer comment(s):
| agree |
Julie Roy
: Also ("Basic Principles and General Use")
0 min
|
| agree |
Hebe Martorella
4 hrs
|
| agree |
Deborah Workman
: Yes, "use case" -- not the same as "use".
7 hrs
|
| agree |
Allan Jeffs
: Yes Julie, Basic principals and general use.
8 hrs
|
Something went wrong...