May 8, 2005 15:31
19 yrs ago
English term
ent
Non-PRO
English to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Can any Dutch or German translator tell me the meaning of "ent"? Is it a coordination connector like "and"? Thanks! It appears in a contract in English but, by mistake, it has been typed in a different language that I assume is German or Dutch because those are the nationalities of the parties involved in the contract.
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | and - I think it is a typo | Zeljko Susljic |
Change log
May 9, 2005 19:12: Maria Rosich Andreu changed "Language pair" from "Dutch to Spanish" to "English to Spanish"
Proposed translations
+1
1 hr
and - I think it is a typo
I would have prefered to have the text in the original language (Dutch), but I am quite confident it is a typo.
And (En) = en (Dutch)
And (En) = en (Dutch)
Peer comment(s):
agree |
Els Thant, M.A., B.Tr. (X)
: based on the full sentence given above => ent=en=and=y
7 hrs
|
Discussion