This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 24, 2016 06:02
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Image Flavors
English to Spanish
Other
Computers: Software
DICOM
Configuring SoftLayer image flavors. Flavors represent the capacity of images, including memory, storage space, and processor capacity.
Image Creation
Aktivität, um Image Flavors von Primärobjekten zu erstellen. (erstellen=create)
Hi,
The original text is in german, but I've found this definition, which is the same meaning as the term in german text...
Thanks!!
Image Creation
Aktivität, um Image Flavors von Primärobjekten zu erstellen. (erstellen=create)
Hi,
The original text is in german, but I've found this definition, which is the same meaning as the term in german text...
Thanks!!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | los sabores/las esencias de las imágenes |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
7 hrs
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
10
los sabores/las esencias de las imágenes
. . . y como dices el sabor creativo.
Note from asker:
| Hola Juan, Gracias |
Reference comments
21 hrs
Reference:
Sabores
OpenStack utiliza plantillas de máquina virtual, o sabores, para configurar la memoria, CPU virtual, y los requisitos de almacenamiento para una imagen. OpenStack incluye un conjunto predeterminado de sabores, pero se recomienda que hizo crear un sabor para que coincida con los requisitos de imagen vSRX.
Example sentence:
Como se puede observar, hay dos sabores de la solución, ambos con idéntico tamaño de descarga (la friolera de 4.3 MB). Una solución stand-alone, y un plug-in para VMware vCenter.
Cuando se lanza una instancia, se debe seleccionar un conjunto de recursos virtuales, cono-cido como sabor (flavor). Un sabor define para una instancia el número de CPUs virtuales, la RAM, si dispone o no de discos efímeros, etc. OpenStack preinstala ..
Reference:
Note from asker:
| Muchas Gracias, JoLuGo, parece que es eso, efectivamente. |
| Mira, encontré esto: Flavor (Sabor): Tras la instalación de un Blend a menudo es una elección, dependiendo del uso particular, siendo el conjunto de valores predeterminados a utilizar. Un sabor es el nombre de un conjunto de configuraciones y paquetes, por ejemplo Lubuntu y Kubuntu son sabores de Ubuntu. |
Something went wrong...