Non-PRO English to Spanish Art/Literary

Estimados Colegas,

¿"Catechized" se traduce al español como "catequizados" o "convertidos"?

Mi traduccion del ingles:
"FILIDH. Con la llegada del cristianismo a las Islas Britanicas, los druidas fueron perdiendo prestigio, y de sus puestos en los estratos superiores de la jerarquia religiosa celta, pasaron a ocupar cargos como "filidh", nombre dado a los recopiladores de las tradiciones orales en los monasterios cristianos, convirtiendose finalmente en sacerdotes catolicos, catequizados por San Patricio y sus seguidores."

¿catequizados o convertidos?

Muchisimas Gracias por ayudarme.

Cariños desde Buenos Aires..a un dia del comienzo de la Primavera!

Patricia.

P.D. Pido disculpas por no usar acentos pero el teclado esta crazy.