Jun 5, 2023 16:07
1 yr ago
11 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
the most pretreated results
English to Russian
Tech/Engineering
Manufacturing
Производство подсолнеч. масел.
When it comes to the preparation of oilseeds like soybeans, rapeseed, sunflower seeds even multi oilseeds, you need reliable processes and machines that get the most pretreated results before extraction and turn raw materials into profitability.
"максимальная предварительная обработка"?
Спасибо.
When it comes to the preparation of oilseeds like soybeans, rapeseed, sunflower seeds even multi oilseeds, you need reliable processes and machines that get the most pretreated results before extraction and turn raw materials into profitability.
"максимальная предварительная обработка"?
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | наилучшую ПОДГОТОВКУ семян к.... |
mikhailo
|
| 3 | ... и машины, обеспечивающие надлежащую предочистку (предобработку) семян... |
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
|
Change log
Jun 5, 2023 16:07: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
50 mins
Selected
наилучшую ПОДГОТОВКУ семян к....
.......
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
9 mins
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Nick Filatov (Mikalai Filatau) 
Technical and legal translation services
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: English to Russian, English to Belarusian, Italian to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
... и машины, обеспечивающие надлежащую предочистку (предобработку) семян...
+
Something went wrong...