Jan 21, 2005 13:12
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Olena Tkachenko (X)
claims management
Homework / test
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
claims management
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+2
1 hr
Alexander Demyanov
Native in Russian
Works in field
Software Engineering background
Native in: Russian 
Works in: English, Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
51
Selected
Assuming it's about an insurance company
Rassmotrenie/obrabotka (strahovyh) zayavlenij
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
2 mins
отдел по рассмотрению претензий
Отдел организации, торговой компании и т.д.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Alexandra Kuzmina
: жаль нет контекста (может быть как отдел по рассмотрению претензий (требований) так и сам процесс управления претензиями (требованиями)
2 days 22 hrs
|
3 mins
Yuri Smirnov
Native in Russian
Daily Translation since 1992
Native in: Belarusian , Russian
Works in: English to Belarusian, English to Russian, French to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
100
Система статистического анализа данных
Сфера научно-исследовательской ...
... CLAMS - система статистического анализа данных; SATZ -
система многомерного шкалирования. ...
www.nns.ru/tsentr/indem3.html -
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-01-21 13:18:06 GMT)
--------------------------------------------------
SAP CIS - Пресс-релиз
... SAP Claims Management, генерирующих отчеты и аналитику.
Эта система предоставляет единый ракурс ...
www50.sap.com/cis/press/2004/Cincinnati_Insurance.asp - 18k - Кэшаваны - Падобныя старонкі
Прогнозы, анализ и статистика
... это разработанная TiG система управления страховыми выплатами
Innovative Claims Management (ICM). ...
msk.nestor.minsk.by/kg/2000/kg0005/kg01909.html
... CLAMS - система статистического анализа данных; SATZ -
система многомерного шкалирования. ...
www.nns.ru/tsentr/indem3.html -
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-01-21 13:18:06 GMT)
--------------------------------------------------
SAP CIS - Пресс-релиз
... SAP Claims Management, генерирующих отчеты и аналитику.
Эта система предоставляет единый ракурс ...
www50.sap.com/cis/press/2004/Cincinnati_Insurance.asp - 18k - Кэшаваны - Падобныя старонкі
Прогнозы, анализ и статистика
... это разработанная TiG система управления страховыми выплатами
Innovative Claims Management (ICM). ...
msk.nestor.minsk.by/kg/2000/kg0005/kg01909.html
+2
22 mins
Natalia Petrosyan
Native in Russian
Works in field
Right person, right place, right time...
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, French to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7
контроль и регулирование рекламаций
claim - рекламация, претензия, иск
Something went wrong...