Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Boot class path
Russian translation:
путь для загрузки классов
Added to glossary by
Vitali Stanisheuski
Oct 29, 2008 15:35
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Belarus
No-nonsense approach
Native in: Belarusian 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, English to Belarusian, German to Russian, and 6 more.
Boot class path
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
ПО управления проектами
Строки программы управления проектами (на основе JVM, баз данных и пр.):
JVM implementation name
JVM implementation vendor
JVM implementation vendor URL
JVM implementation version
Class format version
***Boot class path***
Class path
Library path
JVM uptime
JVM start time
JVM input arguments (without main method arguments)
Путь класса загрузки? Путь загрузочного класса?
JVM implementation name
JVM implementation vendor
JVM implementation vendor URL
JVM implementation version
Class format version
***Boot class path***
Class path
Library path
JVM uptime
JVM start time
JVM input arguments (without main method arguments)
Путь класса загрузки? Путь загрузочного класса?
Proposed translations
(Russian)
| 4 | путь для загрузки классов |
Vadim Pogulyaev
|
| 4 | путь корневого класса |
mk_lab
|
Proposed translations
3 mins
Selected
путь для загрузки классов
гыыыы
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
10 mins
путь корневого класса
Или "путь к корневому классу"
Предложение root Lace служит для задания корневого класса системы. ... Необходимо помнить, что корневой класс является весьма поверхностным свойством ...
www.intuit.ru/department/se/oopbases/7/12.html
Предназначен для получения пути от корневого объекта Zope до текущего. .... возвращающий значение истинности "Истинно", если класс ng.app.photo.photo. ...
dreambot.ru/dreambotzope3releases/ng.adapter
Корневым классом для hCard является "vcard". Элемент с именем класса "vcard" .... Данное противоречие может быть разрешено следующим путём: необходимо ...
microformats.org/wiki/hcard-ru
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-10-29 16:50:44 GMT)
--------------------------------------------------
Пожалуй нужно некоторое пояснение:
Каждый класс в объектно-ориеннтированном программировании имеет свой корневой класс, и при создании(описании) нового класса обычно требуется указывать путь к его родительскому/базовому/корневому классу
Предложение root Lace служит для задания корневого класса системы. ... Необходимо помнить, что корневой класс является весьма поверхностным свойством ...
www.intuit.ru/department/se/oopbases/7/12.html
Предназначен для получения пути от корневого объекта Zope до текущего. .... возвращающий значение истинности "Истинно", если класс ng.app.photo.photo. ...
dreambot.ru/dreambotzope3releases/ng.adapter
Корневым классом для hCard является "vcard". Элемент с именем класса "vcard" .... Данное противоречие может быть разрешено следующим путём: необходимо ...
microformats.org/wiki/hcard-ru
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-10-29 16:50:44 GMT)
--------------------------------------------------
Пожалуй нужно некоторое пояснение:
Каждый класс в объектно-ориеннтированном программировании имеет свой корневой класс, и при создании(описании) нового класса обычно требуется указывать путь к его родительскому/базовому/корневому классу
Discussion