Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
European Situational Picture
Romanian translation:
tablou situațional european
Added to glossary by
raikks
Sep 8, 2014 10:14
10 yrs ago
English term
European Situational Picture
English to Romanian
Other
Other
As the system is further refined, it is intended to create a series of “situational pictures” for the Member States. The first level will be a National Situational Picture consisting of information collected from local situational pictures and from different national authorities and managed by the NCCs. Frontex is responsible for combining and enriching the data to create a comprehensive **European Situational Picture** to be shared with the Member States.
Proposed translations
(Romanian)
5 +3 | tablou situațional european | Tatiana Bejan |
4 | imaginea situației europene | Augustin Dragoste |
4 | cadrul situatiei europene | Octavia Veresteanu |
Change log
Sep 8, 2014 10:14: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 10, 2014 01:39: raikks changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1365223">raikks's</a> old entry - "European Situational Picture"" to ""tabloul situațional european""
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
tablou situațional european
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
46 mins
imaginea situației europene
...
4 hrs
cadrul situatiei europene
Se poate si asa.
Something went wrong...