This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
screened through a coarse screen
drill guide

Glossary entry

English term or phrase:

broach guide

Portuguese translation:

guia para escareador/alargador.

Added to glossary by Marcos Antonio
Jul 14, 2008 14:49
16 yrs ago
6 viewers *
English term

broach guide

English to Portuguese Medical Medical: Health Care Arthroscopy
Trata-se novamente de uma lista com vários instrumentos para artroscopia.
Proposed translations (Portuguese)
4 guia para escareador/alargador.
4 +5 broca guia
4 guia de mandril
Change log

Jul 16, 2008 15:17: Marcos Antonio Created KOG entry

Proposed translations

3 hrs
Selected

guia para escareador/alargador.

Sug.

broach: escareador - alargador

- 4367 Guia para escareador. 212 Adesivo à base de albumina. 4368 Guia para fio ortodôntico ... 264 Agulha de sutura para cirurgia artroscópica ...
www4.anvisa.gov.br/base/visadoc/CP/CP%5B22603-1-0%5D.PDF
- ARTROSCOPIA: Artroscopios Autoclavaveis 4mm, Artroscopios Autoclavaveis de Quadril 4mm, ... de Parafuso Hexagonal, Chave Tubular para Escareador, Cortador ...
www.anvisa.gov.br/legis/resol/2003/re/46_03re_3.htm - 97k -

-
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+5
7 mins

broca guia

Tb. se diz guia de broca...
Peer comment(s):
agree Lucio C P Soluchinsky
4 mins
Obrigada!
agree Alexandra Gouveia
7 mins
Obrigada!
agree Clauwolf : guia de broca, ok
8 mins
Obrigada!
agree Ligia Dias Costa
12 mins
Obrigada!
agree Susana Morais
44 mins
Obrigada!
Something went wrong...
38 mins

guia de mandril

serve para alargar uma furação já feita com uma broca
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search