Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
affidavit of service
Polish translation:
dowód doręczenia / dowód próby dokonania doręczenia
Added to glossary by
LukLuk11
Dec 9, 2008 09:40
15 yrs ago
18 viewers *
English term
affidavit of service
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
Tytuł dokumentu sądowego.
Proposed translations
(Polish)
3 +2 | dowód doręczenia / dowód próby dokonania doręczenia |
inmb
![]() |
3 | pisemne potwierdzenie odbioru |
Joanbo1
![]() |
Proposed translations
+2
22 mins
Selected
dowód doręczenia / dowód próby dokonania doręczenia
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
16 mins
pisemne potwierdzenie odbioru
Peer comment(s):
neutral |
Malina9
: to byloby raczej "acknowledgement of service" (przez osobe pozywana). Przynajniej tak jest w Stanach
2 hrs
|
Something went wrong...