Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bitter pit
Latvian translation:
zemmizas korķplankumainība
Added to glossary by
Kristaps Sorins
Apr 22, 2015 18:26
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Latvian 
Works in: Latvian to Spanish, Spanish to Latvian, German to Spanish, and 11 more.
Bitter pit
English to Latvian
Other
Botany
augļkoki
Bitter pit is a disorder in apple fruits, now believed to be induced by calcium deficiency. It occurs less commonly in pears. The disease was probably first reported .
Proposed translations
(Latvian)
| 4 +1 | zemmizas korķplankumainība |
Kristaps Sorins
|
Change log
Jun 10, 2015 13:24: Kristaps Sorins Created KOG entry
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
zemmizas korķplankumainība
Ņemot par pamatu norādi Wikipēdijā par kalcija trūkumu kā vienu no galvenajiem šīs kaites cēloņiem, atradu šādu kaites aprakstu.
http://raksti.daba.lv/referaati/2005/JAndronova/baza.html
Tā kā bojātajām vietām raksturīga rūgta garša, šķiet, ka šī būs īstā kaite.
http://raksti.daba.lv/referaati/2005/JAndronova/baza.html
Tā kā bojātajām vietām raksturīga rūgta garša, šķiet, ka šī būs īstā kaite.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...