Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
relayed tripout
Italian translation:
arresto causato da un relè
Added to glossary by
Gian
Aug 23, 2006 18:40
18 yrs ago
English term
ASSIGNMENTS DONE &/OR REVIEWED BY NATIVE
Native in: Italian 
, French
Works in: Italian to French, English to French, English to Italian, and 3 more.
relayed tripout
English to Italian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Transmission line switching:
Description:
The switching of transmission lines at or near generating stations for maintenance purposes, or simply restoring a line to service after a relayed tripout, are recognized as normal functions in the course of operating a power sustem.
................
Description:
The switching of transmission lines at or near generating stations for maintenance purposes, or simply restoring a line to service after a relayed tripout, are recognized as normal functions in the course of operating a power sustem.
................
Proposed translations
(Italian)
| 4 | arresto causato da un relè |
Gian
|
| 3 | dopo la trasmissione dello scollegamento |
Michele Esposito
|
Proposed translations
1 hr
Selected
arresto causato da un relè
arresto dovuto ad un relè
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
Michele Esposito
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Enabling On-Brand Global Business
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
80
Something went wrong...