Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tap down
Italian translation:
set di compressione con 9 punte (diverse)
Added to glossary by
martini
Nov 14, 2019 07:59
5 yrs ago
1 viewer *
English term
tap down
English to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
kit riparazione ammaccature
https://www.amazon.co.uk/dp/B07CR5FSNW
SOTRLO PDR Rods Tool Kit Paintless Dent Repair Tools Hail Damage Repair Dent Removal Kit Dent Puller With Hammer and Tap Down
1PC Tap Down with 9 heads
SOTRLO PDR Rods Tool Kit Paintless Dent Repair Tools Hail Damage Repair Dent Removal Kit Dent Puller With Hammer and Tap Down
1PC Tap Down with 9 heads
Proposed translations
(Italian)
4 | set di compressione con 9 punte (diverse) | martini |
4 | puntale | Francesco Badolato |
Change log
Nov 17, 2019 16:59: martini Created KOG entry
Proposed translations
20 mins
Selected
set di compressione con 9 punte (diverse)
qui così:
Il set per la riparazione delle ammaccature include:
1 Martello estrattore scorrevole
1 Mini sollevatore
1 Pistola per colla a caldo 40 W
19 Linguette colla (rosso + blu + giallo)
6 Stick di colla (giallo-1,1 x 20 cm)
2 Strumenti di atterramento (bianco)
1 Flacone per rimozione colla (bottiglia di plastica bianca da 60 ml)
1 Set compressione con 8 punte diverse
5 Martelli compressione
1 Martello (25 mm) ....
https://www.manomano.it/p/kit-per-la-riparazione-delle-ammac...
in alternativa
attrezzo / strumento di compressione con .....
Il set per la riparazione delle ammaccature include:
1 Martello estrattore scorrevole
1 Mini sollevatore
1 Pistola per colla a caldo 40 W
19 Linguette colla (rosso + blu + giallo)
6 Stick di colla (giallo-1,1 x 20 cm)
2 Strumenti di atterramento (bianco)
1 Flacone per rimozione colla (bottiglia di plastica bianca da 60 ml)
1 Set compressione con 8 punte diverse
5 Martelli compressione
1 Martello (25 mm) ....
https://www.manomano.it/p/kit-per-la-riparazione-delle-ammac...
in alternativa
attrezzo / strumento di compressione con .....
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 days 6 hrs
Something went wrong...