Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
multi-friction disk wet brake
Hungarian translation:
olajhűtésű/olajhűtéses többtárcsás fék
Added to glossary by
Péter Tófalvi
Sep 15, 2006 12:01
17 yrs ago
2 viewers *
English term
multi-friction disk wet brake
English to Hungarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
útépítő gépek
ez szerintem valamilyen tárcsafék lesz.
Proposed translations
(Hungarian)
4 | olajhűtésű/olajhűtéses többtárcsás fék | István Hirsch |
Proposed translations
21 hrs
Selected
olajhűtésű/olajhűtéses többtárcsás fék
Erről lehet szó:
www.swepcousa.com/lubesite/lubepdf/TG_200605.pdf
Wet brake oil provides cooling and should exhibit good friction properties. A hydraulic/transmission fluid with ideal friction characteristics combines good stopping power or capacity with smooth engagements and minimal noise or chatter.
The fluid also must be matched with ambient temperature. Consideration must be given to
oxidation, contamination, compatibility, and other properties. Use of multiple friction material
such as sintered bronze, paper, and composites makes formulation of single oil for all use
difficult.
Wet multi-disc brakes run in oil, which dissipates the considerable heat generated and keeps the brakes working efficiently. Two types of cooling systems are used. A “sump” cooling system uses non-circulating oil, which can be a special oil sealed in the brake housing, or simply oil that is shared with the differential or final drives.
Magyarul:
Amint az olajhűtésű többtárcsás fék kopik, a fékdugattyúk úgy állnak be, hogy állandó dugattyúlöketet tartsanak fenn a hatásfok növelése végett. ...
www.huntraco.hu/uzletagak/mezogazdasag.php?page=243 - 43k
Automatikus, többtárcsás fék olajfürdõben, bolygómûves. áttétel & horganyzott lánc standard minegyik emelõnél. Mindegyik szállítható CE jelzéssel, ...
www.ingersollrand.pl/download/Speciality Systems Group/HU12...
www.swepcousa.com/lubesite/lubepdf/TG_200605.pdf
Wet brake oil provides cooling and should exhibit good friction properties. A hydraulic/transmission fluid with ideal friction characteristics combines good stopping power or capacity with smooth engagements and minimal noise or chatter.
The fluid also must be matched with ambient temperature. Consideration must be given to
oxidation, contamination, compatibility, and other properties. Use of multiple friction material
such as sintered bronze, paper, and composites makes formulation of single oil for all use
difficult.
Wet multi-disc brakes run in oil, which dissipates the considerable heat generated and keeps the brakes working efficiently. Two types of cooling systems are used. A “sump” cooling system uses non-circulating oil, which can be a special oil sealed in the brake housing, or simply oil that is shared with the differential or final drives.
Magyarul:
Amint az olajhűtésű többtárcsás fék kopik, a fékdugattyúk úgy állnak be, hogy állandó dugattyúlöketet tartsanak fenn a hatásfok növelése végett. ...
www.huntraco.hu/uzletagak/mezogazdasag.php?page=243 - 43k
Automatikus, többtárcsás fék olajfürdõben, bolygómûves. áttétel & horganyzott lánc standard minegyik emelõnél. Mindegyik szállítható CE jelzéssel, ...
www.ingersollrand.pl/download/Speciality Systems Group/HU12...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
Something went wrong...