Aug 17, 2009 07:55
14 yrs ago
English term
locus
GBK
English to Hindi
Science
Mathematics & Statistics
Definition from
Wikipedia:
In mathematics, a locus (Latin for "place", plural loci) is a collection of points which share a property. The term locus is usually used of a condition which defines a continuous figure or figures, that is, a curve. For example, in two-dimensional space a line is the locus of points equidistant from two fixed points or from two parallel lines.
Example sentences:
We let a control point vary while the rest is held fixed. We show that the locus of the moving control point that yields a zero curvature point on the curve is a developable surface, the regression curve of which is the locus that guarantees a cusp on the curve (ACM, Inc.)
So far, we have thought of an elliptic curve as defined by its equation. However, a specific equation is not unique for determining a locus of points. Simple substitutions such as x' = 2x obviously lead to different equations with the same locus of points that satisfy the equation. Substitutions like this amount to a change of coordinate system. (Charles Daney)
This curve is called the locus of the equation. The locus of an equation is a curve containing those points, and only those points, whose coordinates satisfy the equation. (tpub.com)
Proposed translations
(Hindi)
| 5 | बिन्दुपथ |
JMeenakshi
|
Change log
Aug 17, 2009 04:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 17, 2009 07:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Aug 20, 2009 08:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Proposed translations
23 mins
JMeenakshi
India
India
India
IT, Mobile, Medical, Marketing, Apps
Native in: Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli)
Works in: English to Hindi, English to Marathi, Hindi to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
बिन्दुपथ
Definition from
wikipedia:
गणित में बिंदुपथ (locus) उन समस्त बिंदुओं का समुच्चय है जो कोई समान गुण रखते हों। सामान्यतः बिंदुपथ का सम्बन्ध एक शर्त से होता है। इस शर्त पालन करने वाले समस्त बिंदुओं को मिलाने से कोई सतत आकृति (figure) या अकृतियाँ या वक्र (curve) बनता है।
Example sentences:
शर्तों के अधीन गति करते बिन्दु का मार्ग एक गणित से सम्बन्धित विषय है। इन्हें गणितीय वक्र या बिन्दुपथ कहते हैं। गणितीय वक्र अनेक प्रकार के हैं। सरल रेखा सरलतम गणितीय वक्र है। एक सरल रेखा-खण्ड दो बिन्दुओं के बीच न्यूनतम लम्बाई का पथ होता है। (undefined)
गणित मे परवलय एक ऐसा शांकव होता है जिसकी उत्केन्द्रता इकाई बराबर् होती है। अर्थात परवलय किसी ऐसे बिन्दु का बिन्दुपथ है जिसकी किसी निश्चित रेखा से दूरी किसी निश्चित बिन्दु से दूरी के बराबर होती है । (wikipedia)
किसी रेखा l से किसी नियत बिंदुP की तरफ २ सेमी, ४ सेमी, ६ सेमी एवं ८ सेमी की दूरी पर स्थित बिंदुओं के बिंदुपथ प्रदर्शित हैं। ये वक्र निकोमीडीज के कॉन्क्वायड (Conchoid of Nichomedes) कहलाते हैं। (pandapedia)
Discussion
However, the legal term locus standi has the following meaning:
In the context of litigation, in order to commence legal proceedings and thus sue a defendant, a party to litigation must have a right of appearance in a court. Locus standi is often translated to “standing to sue”. In essence, it is the right to bring an action or to be heard in a given forum.
http://www.gillhams.com/dictionary/547.cfm
ठीक है और इसे स्वीकार किया जा सकता है। भारत सरकार के बृहत् पारिभाषिक शब्द संग्रह (इंजीनियरी) में locus के लिए यही शब्द दिया गया है।