Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
longitudinal sequence
Greek translation:
χρονολογική ακολουθία / χρονολογική σειρά
Added to glossary by
Maria Karra
Feb 6, 2005 13:03
19 yrs ago
3 viewers *
English term
longitudinal sequence
English to Greek
Tech/Engineering
Mathematics & Statistics
as opposed to funnel sequence and inverted funnel sequence = δηλαδη απαγωγική και επαγωγική ακολουθία
Proposed translations
(Greek)
5 +5 | χρονολογική ακολουθία / χρονολογική σειρά | Maria Karra |
3 +1 | διαμήκης ακολουθία | Spiros Doikas |
Proposed translations
+5
41 mins
Selected
χρονολογική ακολουθία / χρονολογική σειρά
Τα ιστορικά δεδομένα ενός μεγέθους που θέλουμε να εξετάσουμε συνήθως αποτελούν μία ακολουθία από παρατηρήσεις στην διάρκεια του χρόνου. Μια τέτοια ακολουθία την ονομάζουμε χρονοσειρά ή χρονολογική σειρά (Makridakis et. al. 1998, pp. 21-22).
fsu.ece.ntua.gr/gr/members/det/phd.doc
----------
http://www.tc.columbia.edu/iee/BIOS/MARC_WEB/mas.html
"models for longitudinal sequence analysis: In the educational setting, such models examine the influence of the entire pathway (the timing of educational and employment spells and interruptions to these) on an outcome measure such as wages or degree completion"
--------
http://apha.confex.com/apha/130am/techprogram/paper_40249.ht...
The longitudinal sequence of EBCs is used to calculate the accuracy of “historical” variables and recurrence rates for chronic risk factors and complications.
---------------
Στο άρθρο "Semiotics for beginners"
http://www.mcm.aueb.gr/ment/semiotics/sem04.html
βρήκα και το "διαχρονική ακολουθία" αλλά ομολογώ ότι δεν το έχω ξανακούσει ποτέ.
Σου το παραθέτω εδώ, αν και προτιμώ το χρονολογική ακολουθία που είναι όρος που έχω συναντήσει και χρησιμοποιήσει.
* Σύγχρονο
* /συντοπικό (ένας τόπος, ένας χρόνος: ένα πλάνο) Διαχρονικό
* / συντοπικό (ίδιος τόπος, διαχρονική ακολουθία) Σύγχρονο
* /διατοπικό (διαφορετικοί τόποι την ίδια στιγμή) Διαχρονικό
/διατοπικό (πλάνα που συνδέονται μόνο θεματικά)
fsu.ece.ntua.gr/gr/members/det/phd.doc
----------
http://www.tc.columbia.edu/iee/BIOS/MARC_WEB/mas.html
"models for longitudinal sequence analysis: In the educational setting, such models examine the influence of the entire pathway (the timing of educational and employment spells and interruptions to these) on an outcome measure such as wages or degree completion"
--------
http://apha.confex.com/apha/130am/techprogram/paper_40249.ht...
The longitudinal sequence of EBCs is used to calculate the accuracy of “historical” variables and recurrence rates for chronic risk factors and complications.
---------------
Στο άρθρο "Semiotics for beginners"
http://www.mcm.aueb.gr/ment/semiotics/sem04.html
βρήκα και το "διαχρονική ακολουθία" αλλά ομολογώ ότι δεν το έχω ξανακούσει ποτέ.
Σου το παραθέτω εδώ, αν και προτιμώ το χρονολογική ακολουθία που είναι όρος που έχω συναντήσει και χρησιμοποιήσει.
* Σύγχρονο
* /συντοπικό (ένας τόπος, ένας χρόνος: ένα πλάνο) Διαχρονικό
* / συντοπικό (ίδιος τόπος, διαχρονική ακολουθία) Σύγχρονο
* /διατοπικό (διαφορετικοί τόποι την ίδια στιγμή) Διαχρονικό
/διατοπικό (πλάνα που συνδέονται μόνο θεματικά)
Peer comment(s):
agree |
Vicky Papaprodromou
11 mins
|
Γεια Βίκη! Ευχαριστώ.
|
|
agree |
kaydee
: Νομίζω ότι η 'διαχρονική ακολουθία', αν και γλωσσολογικός όρος, διατηρεί την έννοια της διάρκειας του longitudinal καλύτερα.
1 hr
|
agree |
Spiros Doikas
3 hrs
|
agree |
Evdoxia R. (X)
20 hrs
|
agree |
Nektaria Notaridou
1652 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "se efharisto poly!
"
+1
12 mins
Discussion
� ������ ����������, � �������� ������ (longitudinal analysis), ������ �� ����� �� ������� ��� ��� �� ������� ��� ������������� ������ � ������� �� ��� ���������� ���� ��� ���� ��� ...