Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
EU energy label
Greek translation:
ενεργειακό σήμα ΕΕ
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Mar 15, 2009 08:03
15 yrs ago
English term
EU energy label
English to Greek
Science
Energy / Power Generation
his questionnaire consists of four parts, all related to household energy use. After a set of questions about values and motivations, the first part of the questionnaire focuses on the purchase and use of energy-efficient light bulbs. Next, we focus on the use of the EU energy label, the use of lights in your house, and the use of cars for short trips. All in all it should take no more than 30 minutes to complete the questionnaire.
TIA for your help...
TIA for your help...
Proposed translations
(Greek)
4 +4 | ενεργειακό σήμα ΕΕ | Anastasia Vam |
4 +1 | ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας σύμφωνα με την ΕΕ | Ivi Rocou |
3 +1 | Ενεργειακή Σήμανση | Panagiotis Andrias (X) |
Change log
Mar 22, 2009 15:01: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "EU energy label"" to ""ενεργειακό σήμα ΕΕ""
Proposed translations
+4
16 hrs
Selected
ενεργειακό σήμα ΕΕ
Το ενεργειακό σήμα ΕΕ [35] απονέμεται σήμερα σε πολλά προϊόντα ...
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=el&lng1=el,...
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2009-03-16 00:41:17 GMT)
--------------------------------------------------
Το ενεργειακό σήμα ΕΕ [35] απονέμεται σήμερα σε πολλά προϊόντα, ιδίως στον τομέα των "λευκών" προϊόντων, όπου η χρήση ενέργειας συνιστά τη σημαντικότερη περιβαλλοντική συνέπεια στην διάρκεια ζωής του προϊόντος.
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=el&lng1=el,...
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2009-03-16 00:41:17 GMT)
--------------------------------------------------
Το ενεργειακό σήμα ΕΕ [35] απονέμεται σήμερα σε πολλά προϊόντα, ιδίως στον τομέα των "λευκών" προϊόντων, όπου η χρήση ενέργειας συνιστά τη σημαντικότερη περιβαλλοντική συνέπεια στην διάρκεια ζωής του προϊόντος.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ."
+1
10 mins
Ενεργειακή Σήμανση
.
--------------------------------------------------
Note added at 12 λεπτά (2009-03-15 08:16:49 GMT)
--------------------------------------------------
Σύστημα Ενεργειακής Σήμανσης Ευρωπαϊκής Ένωσης
--------------------------------------------------
Note added at 12 λεπτά (2009-03-15 08:16:49 GMT)
--------------------------------------------------
Σύστημα Ενεργειακής Σήμανσης Ευρωπαϊκής Ένωσης
Peer comment(s):
agree |
d_vachliot (X)
6 hrs
|
Καλησπέρα. Σε ευχαριστώ.
|
+1
13 mins
ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας σύμφωνα με την ΕΕ
...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-03-15 08:18:03 GMT)
--------------------------------------------------
implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household electric ovens
περί εφαρμογής της οδηγίας 92/75/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών ηλεκτρικών φούρνων
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=en,el&lang=...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-03-15 08:18:03 GMT)
--------------------------------------------------
implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household electric ovens
περί εφαρμογής της οδηγίας 92/75/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών ηλεκτρικών φούρνων
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lng1=en,el&lang=...
Peer comment(s):
agree |
Sokratis VAVILIS
: " ευρωπαϊκή Ενδειξη κατανάλωσης ενέργειας " επίσης.../Συμφωνώ.Καλό μεσημέρι
5 hrs
|
Καλησπέρα, ευχαριστώ. Μένω στο πώς είναι γραμμένο=EU.
|
Something went wrong...