Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"community-building"
Greek translation:
ανάπτυξη κοινότητας
Added to glossary by
Sophia Fourlari
Jan 31, 2013 17:44
11 yrs ago
English term
"community-building"
English to Greek
Other
Education / Pedagogy
learning processes
Kohlberg’s educational ideologies include a set of objectives that are grounded in
the idea that participation in discussions of morality spawns moral reasoning growth. His
"just community" goals were to: a) promote moral development through dialogue of
moral issues; b) cultivate a culture of moral normalities through the democratic
establishment of regulations and "community-building"; and c) create and maintain an
environment conducive to students and teachers "acting" upon the moral decisions.
the idea that participation in discussions of morality spawns moral reasoning growth. His
"just community" goals were to: a) promote moral development through dialogue of
moral issues; b) cultivate a culture of moral normalities through the democratic
establishment of regulations and "community-building"; and c) create and maintain an
environment conducive to students and teachers "acting" upon the moral decisions.
Proposed translations
(Greek)
3 +3 | ανάπτυξη κοινότητας | Sophia Fourlari |
4 | Ανάπτυξη κοινοτικής αλλυλεγγύης | johnflorakis |
3 | οικοδόμηση σχέσεων | Elina Cor |
Change log
Jan 31, 2013 17:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 14, 2013 06:38: Sophia Fourlari Created KOG entry
Proposed translations
+3
22 mins
Selected
ανάπτυξη κοινότητας
Δείτε για παράδειγμα: socialactivism.gr › Δια Βίου Μάθηση
Η δημιουργία κοινοτήτων μάθησης είναι διαδομένη σε πολλές περιπτώσεις και είναι από τα πράγματα που προωθούν τα νέα αναλυτικά προγράμματα.
Λογικά θα πρέπει να εννοεί κάτι αντίστοιχο.
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2013-01-31 18:07:26 GMT)
--------------------------------------------------
ανάπτυξη κοινοτήτων θα έπρεπε να πω...
Η δημιουργία κοινοτήτων μάθησης είναι διαδομένη σε πολλές περιπτώσεις και είναι από τα πράγματα που προωθούν τα νέα αναλυτικά προγράμματα.
Λογικά θα πρέπει να εννοεί κάτι αντίστοιχο.
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2013-01-31 18:07:26 GMT)
--------------------------------------------------
ανάπτυξη κοινοτήτων θα έπρεπε να πω...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
35 mins
οικοδόμηση σχέσεων
Ενας τρόπος να το πεις
2 days 33 mins
Ανάπτυξη κοινοτικής αλλυλεγγύης
Συνήθως αναφερόμαστε στη "δική μας" κοινότητα, πως θα αναπτύξουμε και θα προάγουμε αυτό το αίσθημα (της κοινοτικής αλλυλεγγύης), ενασχολούμενοι σε κοινές δραστηριότητες, π.χ. εκδηλώσεις, δημιουργία συλλόγων, και επίσης, από κοινού εργαζόμενοι σε τοπικά κοινωφελή έργα εθελοντικού χαρακτήρα.
Something went wrong...