Dec 15, 2005 16:52
18 yrs ago
English term
restricted shares, stock units, options or SARs
English to French
Bus/Financial
Law (general)
proxy statement
The 1996 Plan provides for awards in the form of restricted shares, stock units, options or SARs, or any combination thereof.
Proposed translations
(French)
4 | actions restreintes, unités d'actions, options ou droits à la plus-value des actions |
Abdellatif Bouhid
![]() |
Proposed translations
1 hr
Selected
actions restreintes, unités d'actions, options ou droits à la plus-value des actions
about.telus.com/investors/ annualreport2004/fr/financials/notes09.html
www.camagazine.com/index.cfm/ci_id/18736/la_id/2.htm
sars=stock appreciation rights
www.jmrr.com/ management_ressources_humaines_negociation.html
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 43 mins (2005-12-15 19:36:41 GMT)
--------------------------------------------------
Cyril: As suggested by Philippe, you may want to close this question and replace with one for each term in order for the glossary to be that much enriched. Regards.
www.camagazine.com/index.cfm/ci_id/18736/la_id/2.htm
sars=stock appreciation rights
www.jmrr.com/ management_ressources_humaines_negociation.html
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 43 mins (2005-12-15 19:36:41 GMT)
--------------------------------------------------
Cyril: As suggested by Philippe, you may want to close this question and replace with one for each term in order for the glossary to be that much enriched. Regards.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion