Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shift
French translation:
réorientation
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Jun 9, 2015 07:32
9 yrs ago
English term
France
Because each word is important
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)
Works in: English to French, Spanish to French
shift
English to French
Bus/Financial
International Org/Dev/Coop
Delegates expressed strong support for ITC’s clear and specific mandate, as well as its unique technical expertise to help SMEs boost competitiveness and internationalize.
Pointing to ITC’s great potential to continue expanding its work within this mandate, they voiced widespread backing for ITC’s shift to organize work around the six focus areas presented as the potential cornerstones of what was then a working draft of ITC’s Strategic Plan for 2015-2017.
Pointing to ITC’s great potential to continue expanding its work within this mandate, they voiced widespread backing for ITC’s shift to organize work around the six focus areas presented as the potential cornerstones of what was then a working draft of ITC’s Strategic Plan for 2015-2017.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | réorientation |
FX Fraipont (X)
|
| 3 +2 | l'évolution vers ... |
polyglot45
|
| 4 | recentrage |
Laura Fuzelier
|
Change log
Jun 23, 2015 06:02: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
réorientation
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
30 mins
polyglot45
Native in English
&
French
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, German to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
64
l'évolution vers ...
une organisation bâtie autour de....
1 hr
Laura Fuzelier
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Accurate, flexible and reliable!
Native in: French
Works in: English to French, Italian to French
Related KudoZ points
:
8
recentrage
Une proposition
Plan stratégique 2015-2017 de l'ITC
"L’ITC va non seulement recentrer son portefeuille d’activités..." p.38
Rapport de la 48e session du groupe consultatif commun de l’ITC
"Le premier objectif stratégique est de garantir que le travail de l’ITC soit planifié autour de priorités bien définies, et centré sur elles. Le nouveau Plan stratégique 2015 - 2017 de l’ITC se concentre sur les domaines où l’ITC pourrait avoir un meilleur impact." p.7
"Pour cela, nous concentrerons notre intervention sur six domaines..."
Plan stratégique 2015-2017 de l'ITC
"L’ITC va non seulement recentrer son portefeuille d’activités..." p.38
Rapport de la 48e session du groupe consultatif commun de l’ITC
"Le premier objectif stratégique est de garantir que le travail de l’ITC soit planifié autour de priorités bien définies, et centré sur elles. Le nouveau Plan stratégique 2015 - 2017 de l’ITC se concentre sur les domaines où l’ITC pourrait avoir un meilleur impact." p.7
"Pour cela, nous concentrerons notre intervention sur six domaines..."
Reference:
Something went wrong...