een dummy wordt in deze context meestal een placebo genoemd, dus ik vind dubbel-placebo eigenlijk correcter dan dubbeldummy (maar dat bekt zo lekker).

Voorbeeld:

Carbamazepine (300 mg/dag) werd in een dubbel-blind, dubbel-placebo gecontroleerd cross-over design, head-tot-head comparison vergeleken met nortriptyline plus flufenazine 10 (30 mg + 1,5 mg/dag).
(http://www.neuromaas.nl/PNP2003.pdf)

Definitie:

Double-dummy
Wanneer men op geblindeerde wijze twee behandelingen wil evalueren die op een verschillende wijze worden toegediend, moeten beide groepen een placebo krijgen. Bijvoorbeeld, bij de vergelijking van een oraal en een subcutaan toegediend anticoagulans zal de groep die wordt behandeld met het orale product ook subcutaan een placebo toegediend krijgen en zal de groep die met het subcutane product wordt behandeld een oraal placebo krijgen.
(http://www.minerva-ebm.be/articles/nl/woordenlijst/Dubbel_du...