Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Peripheral Blood Film Slide
Croatian translation:
stakalce sa slojem periferne krvi (na kojem se onda radi razmaz krvi)
Added to glossary by
Dinap
Feb 29, 2008 22:26
16 yrs ago
5 viewers *
English term
Peripheral Blood Film Slide
English to Croatian
Science
Medical: Pharmaceuticals
Hematology
Prepare Peripheral Blood Film Slide as described in this section of the manual
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | razmaz krvi |
eleonora_r
|
Change log
Mar 2, 2008 11:48: Dinap changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/674600">Dinap's</a> old entry - "Peripheral Blood Film Slide"" to ""stakalce s razmazom periferne krvi""
Proposed translations
+1
51 mins
Selected
razmaz krvi
A blood film or peripheral blood smear is a slide made from a drop of blood, that allows the cells to be examined microscopically.
http://en.wikipedia.org/wiki/Blood_film
http://en.wikipedia.org/wiki/Blood_film
Peer comment(s):
| agree |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
: razmaz periferne krvi
23 mins
|
|
U pravu ste, periferne krvi. Hvala!
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "peripheral blood smear bi bio razmaz a ovdje se baš misli na predmetno stakalce na kojem se pripravlja razmaz."
Discussion