Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pension manager
Croatian translation:
penzioni menadžer
Added to glossary by
Darko Kolega
Dec 14, 2010 21:29
13 yrs ago
2 viewers *
English term
pension manager
English to Croatian
Bus/Financial
Insurance
pension insurance
This means that if, at the time of the transfer, the pension manager’s assets are less than its customers’ total pension capital, the value of the capital in your insurance will decrease.)
Proposed translations
(Croatian)
3 | penzioni menadžer | Fedja Imamovic |
Proposed translations
1 day 15 hrs
Selected
penzioni menadžer
Neka penzionerska pravila omogućavaju investiranje u stambene posjede koji se nalaze u inostranstvu. Nisu baš svi penzioni posrednici voljni da dozvole ovakve investicije u svom glavnom fondu, tako da bi bilo neophodno potražiti specijalizovanog penzionog menadžera. Penzione šeme se strogo kontrolišu od strane zakonskih i poreznih regulativa, koje se razlikuju od zemlje do zemlje. Ipak, investiranje u kupovinu radi izdavanja tokom penzije može biti vrlo pogodno, jer se tu često javljaju značajne poreske povoljnosti, koje se tiču doprinosa u okviru šeme. Dohodak od investicije i kapitala se dobija pri prodaji. Pošto postoje specijalizovane investicije, vrlo je bitno da potraži savjet od kvalifikovanog stručnjaka pri selekciji odgovarajućih investicija.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...