Working languages:
Italian to Turkish
Turkish to Italian
English to Turkish

tuncozben
Turkish Italian English Interpreter

Türkiye
Local time: 15:26 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingAutomotive / Cars & Trucks
Construction / Civil EngineeringInternet, e-Commerce
Military / DefenseTransport / Transportation / Shipping
ManufacturingArchitecture
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education PhD - Bologna University
Experience Years of experience: 37. Registered at ProZ.com: Aug 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I'm an assistant professor, specialized in teaching  Italian and English languages, translation and Interpreting. While I was teaching English language at Marmara University, followed by a job as Instructor of English Translation Studies at Bogazici University, and as an Assistant Professor of Italian language and translation at Kirklareli University, I have been working as a free-lance interpreter in my spare time since 1987. Highly experienced, I'm working very regularly in simultaneous and consecutive modes for national and international conferences. My main interests are classical music, opera, ballet, philosophy, history, political science, italian wining and dining.

Keywords: accuracy, Turkish-Italian, Italian-Turkish, English-Turkish, English-Italian, punctuality, conference interpreting, simultaneous interpreting, conference interpreting, titizlik. See more.accuracy, Turkish-Italian, Italian-Turkish, English-Turkish, English-Italian, punctuality, conference interpreting, simultaneous interpreting, conference interpreting, titizlik, Türkçe-İtalyanca, İtalyanca-Türkçe, İngilizce-Türkçe, İngilizce-İtalyanca, dakiklik, sözlü çeviri, ardıl çeviri, simultane çeviri, andaş çeviri, eşzamanlı çeviri, konsekütif çeviri, simultane çeviri, accuratezza, turco-italiano, italiano-turco, inglese-turco, inglese italiano, puntualità, interpretazione simultanea, interpretazione consecutiva, interpretazione di conferenza. See less.


Profile last updated
Aug 19, 2018