Working languages:
English to Chuukese
Josephine Albert
Most experience CK interpreter in HI

Hawaii, United States
Local time: 16:03 HST (GMT-10)

Native in: Chuukese Native in Chuukese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
You will not be disappointed with our service
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Works in:
Investment / SecuritiesHuman Resources
InsuranceCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
NutritionMedical: Dentistry
Business/Commerce (general)Advertising / Public Relations
Names (personal, company)Medical (general)
MarketingIdioms / Maxims / Sayings
Medical: Health CareGovernment / Politics
General / Conversation / Greetings / LettersEducation / Pedagogy
Law: Contract(s)Retail
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Apr 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chuukese (Hawaii Preferred Interpreters)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (RTF)
Bio
I am a native of Chuuk. I have been living in United States for more than 20 years. I have more than 19 years experience in both translation and interpretation in the Chuukese language. I started doing interpretation/translation as a college student in 1990.

I have experience in the following areas.
1. Legal proceedings; civil, criminal and administrative hearing.
2. Conference with attorneys, both public defenders office and prosecutors office
3. Medical on site and telephonic interpretation.
4. Social services, DHS, Child Justice, welfare hearings, social security hearing.
5. Non-profit organizations, educational services, counseling, house visits
6. Homeland security hearings
Keywords: Chuukese interpretation, chuukese translation, Micronesian language, Micronesian interpretation


Profile last updated
Sep 30, 2010



More translators and interpreters: English to Chuukese   More language pairs