Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Maltese to Spanish
David Cabrera Sanchez
Conference Interpreter and Translator

Valletta (for interpretation: Rome, Italy), Malta, Malta
Local time: 16:47 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
User message
Traducciones al español de la más alta calidad
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
JournalismGovernment / Politics
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
General / Conversation / Greetings / LettersEducation / Pedagogy
LinguisticsMarketing
Food & DrinkGeography

Rates 		English to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word
French to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word
Maltese to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word
Italian to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word
Portuguese to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 76, Questions answered: 43, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - ISIT Paris
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Sep 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships International Association of Maltese Linguistics, ASETRAD
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request. Please e-mail me and I will be glad to send it to you.
Bio
Rome-based conference interpreter
AIIC pre-candidate

Graduate in Translation and Interpretation Studies from Jaume I University (Castelló, Spain).
Graduate in Conference Interpreting from ISIT (Paris, France).
Guest student at the University of Malta Conference Interpreting Program (Msida, Malta).
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 80
PRO-level pts: 76

Top languages (PRO)
English to Spanish32
Italian to Spanish20
French to Spanish12
Portuguese to Spanish12
Top general fields (PRO)
Other42
Law/Patents11
Art/Literary8
Tech/Engineering7
Medical4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
General / Conversation / Greetings / Letters14
Education / Pedagogy8
Telecom(munications)8
Law (general)7
Agriculture4
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs4
Automotive / Cars & Trucks4
Pts in 7 more flds >

See all points earned >
Keywords: conference interpreting, liaison interpreting, consecutive, simultaneous, chuchotage, Spanish, English, French, Catalan, Italian. See more.conference interpreting, liaison interpreting, consecutive, simultaneous, chuchotage, Spanish, English, French, Catalan, Italian, Portuguese, Maltese, proofreading, revision. See less.


Profile last updated
Aug 23, 2017