The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish to German General / Conversation / Greetings / Letters Translation Glossary

Swedish term	German translation
ända in i kaklet	Reinkacheln bis zum Ende	Carsten Mohr
Entered by: Carsten Mohr
BDAG	ET (Einsatztage)	markusg
Entered by: markusg
Inte ens SAP har nagot at säga till om när det gäller era val av aktiviteter denna dag.	Nicht einmal SAP darf sich einmischen,...	Carsten Mohr
Entered by: Carsten Mohr
kroki	Aktzeichnen	Carsten Mohr
Entered by: Carsten Mohr
räkna hem	sich bezahlt machen

sedd (hier)	wahrgenommen

stjärngosselinne	Sternenknabenhemd

tokspela	ausspielen wie verrückt

Vikplatser	freie Stellenangebote	alpia
Entered by: alpia